terça-feira, 26 de maio de 2015

Desafio Lendo em Inglês #1 ( Reading in English! )




Bom dia, Bom dia!

Bom gente hoje o post não vai ser muito grande, eu vim falar para vocês de um desafio que eu me impus e gostaria de compartilhar com vocês.

E o quem me deu gaz para prosseguir com esse desafio foi a Thais Lopes, ex parceira aqui do blog e dois vídeos da Tatiana Feltrin.


O desafio consiste em ler um livro em inglês por mês, eu estou super animado esse mês eu vou ler  Alice in Wonderland, eu escolhi livros que na contracapa vem o nível de dificuldade esse Alice in Wonderland é bem fininho (Nivel 1) e tem algumas palavras que eu já conheço, confiram só a foto, e não se assustem esse livro eu peguei para escrever nele, mas eu não costumo a escrever nos meus livros.
Sabe eu to doidinho para aprender logo, eu amo a qualidade dos livros americanos, e que eu morro vontade de ter e não compro porque não sei inglês, conforme eu for aumentando meu vocabulário e adquirindo mais conhecimento na lingua eu vou mudando o nível.





Edições em Inglês:






A edição da segunda foto é a que eu sou apaixonado, todos os livros tem ilustrações no inicio do capitulo, os livros são imensos e o melhor é capa dura # Amo Livros Com Capa Dura.
Ja as edições brasileiras,  omitiram as gravuras que os livros ingleses tem.  :(

Enfim vou deixar aqui para vocês agora as fotos do livro que eu estou lendo

Seta azul mostrando o nível de dificuldade.

Apos o termino de cada livro eu vou vim falar escrever para você como que foi minha experiencia e como que tem sido meu desempenho, e eu gostaria de convidar a você também para fazer parte desse desafio assim poderemos compartilhas nossas experiencias uns com os outros. :)




Bom gente espero que tenham gostado, e não se esqueçam de dar a opinião de vocês, beijos e até amanha.


24 comentários:

  1. Amei a ideia, Vinicius! Faz tempo que tento aprender inglês para ler meus livros no original, porque a gente sabe que por mais perfeita que seja a tradução, nunca vai ser como o original, né? Vou ver se entro nesse desafio também! kkkk
    Essa versão de luxo do Harry Potter é um sonho! Também amo capa dura, já comprei livros só porque eram de capa dura, imagina só! rsrsrs
    Abraços,
    Duda - www.mylittlewonderland.com.br

    ResponderExcluir
  2. Olá, Vinicius! Parabéns pela iniciativa =) Tenho certeza que trará grande aprendizado. Só li um livro em inglês até hoje e tenho até vergonha de falar isso, pois também preciso treinar e sempre fico adiando outras leituras hahaha O livro que li se chama "So Much Closer" e é super fácil. Entendi uns 99%, sem precisar consultar dicionário, nem nada. Fica a dica! Gostei do seu projeto e vou utilizar como um incentivo para ler mais livros em inglês também haha Ótima leitura para você! Beijos

    ResponderExcluir
  3. Oii.
    Eu gostei muito do desafio, e estou torcendo para você conseguir ir até o final, mas infelizmente eu não leio inglês e nem falo kkkkkkkkkkkkkkkkkk Acho top pessoas que conseguem ler. Mas um dia eu aprendo.
    Beijos

    Coleções Literárias

    ResponderExcluir
  4. Owww, como leitora voraz e professora de Inglês vim te parabenizar pela iniciativa e te dizer que Alice no original é pra morrer de amor. Continue assim, irá aprender muito. Ah, nem assustei com a foto do livro escrito, minhas edições em inglês são cheias de marcações com marca- textos, hihihihi.
    Super beijo e muito sucesso!

    http://derepenteblogueidsc.blogspot.com.br/2015/05/tchau.html

    ResponderExcluir
  5. Posso soltar um "aeeeee \o/ que orgulho"? Pois então soltei um hahaha boa leitura, e qualquer coisa sabe que pode dar o grito aqui :D

    ResponderExcluir
  6. Esse desafio é muito bom! Acho até que vou seguir sua dica, que por sinal, é bastante pedagógica. comprar uns livros mais simples, nada muito complexo e começar a estudar Inglês e Espanhol. Esse projeto está de parabéns!
    http://www.poesianaalma.com.br/

    ResponderExcluir
  7. Oi Vinicius,
    Também adoro livros de capa dura.
    Li a metade de Morro dos Ventos Uivantes em inglês e confesso que não foi fácil rs, meu inglês era pior do que é hoje e acabei largando a leitura e lendo em português mesmo. Estou tomando coragem para começar outro livro em inglês. Parabéns e ótimas leituras!

    Coração Leitor

    ResponderExcluir
  8. Olá!
    Achei bacana o seu desafio, eu só não me atrevo porque meu inglês não é lá essas coisas. Mas posso pensar no caso se encontrar algum livro em espanhol.
    Beijos.

    Li
    Literalizando Sonhos

    ResponderExcluir
  9. Olá!
    Há tempo que quero aprender a ler em inglês. Assim como você eu acho as edições americanas muito lindas.
    Você tem algum conhecimento básico sobre inglês ou é como eu: só sabe algumas palavras?
    Vou procurar algumas dicas pra quem quer aprender o idioma. Obrigada por compartilhar a ideia com a gente.
    Boa sorte!

    ResponderExcluir
  10. Achei super bacana. Acho que vou fazer isso também. Meu nível de inglês é zero. Acho que é até mais baixo que isso rsrsrs.
    E o pior é que tenho que ler artigos acadêmicos em inglês, me descabelo pra isso.

    Beijos!

    ResponderExcluir
  11. Oie! Amei esse desafio! Mas não sei falar nadica de inglês! =(
    Ahhh! Sou apaixonada por Alice!

    Um beijão!

    Blog Cheiro de Livro Nacional

    ResponderExcluir
  12. Oláá
    Poxa, é um belo desafio, eu queria ter coragem de começar mas fico adiando sempre, porém, pretendo tentar e adorei os livros apresentado no post ;)

    Beijos
    http://realityofbooks.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  13. Show essa desafio super apoio eu tenho o hábito de ler e-books em inglês, a muitos anos fiz curso e não exercitar acaba esquencendo algumas coisas, e a leitura é um modo ótimo para a mente! Bjkas

    ResponderExcluir
  14. gostaria muito de começar a ler livros em inglês, meu noivo sempre compra algum para me incentivar,
    bjus

    ResponderExcluir
  15. Gostei da Ideia Vini, depois vamos conversar mais sobre ela em !!
    Ficarei de olho em seu andamento de leitura.
    Mil beijos <3

    ResponderExcluir
  16. olá :D
    As edições americanas são tão bonitas, mas como minha leitura em inglês é TERRÍVEL, acabo só babando pelas edições dos outros kkk
    bjs

    ResponderExcluir
  17. Muito legal Vinicius!! Adorei seu desafio! Meu marido lê muito livros em inglês, mas eu confesso que sou bem preguiçosa. Preciso ler muitos artigos acadêmicos em inglês, então quando estou lendo por distração, prefiro ler em português mesmo! Mas dou o maior apoio a quem se propõe esse tipo de desafio!
    Boa sorte!! ;)

    ResponderExcluir
  18. Oi, tudo bem?
    Que bacana esse desafio, eu não sei quase nada de inglês, então não arrisco tentar ler nada, porque tenho certeza que não conseguirei kkkk Mas eu pretendo um dia ler livros em inglês, pois realmente as edições americanas são simplesmente lindas *o*

    Beijos :*
    Larissa - srtabookaholic.blogspot.com

    ResponderExcluir
  19. Adorei a ideia, boa sorte! Eu faço curto e já tô em um nível que ler um livro em inglês não é difícil, mas tenho muita preguiça hahahahaah Preciso largar essa preguiça e quem sabe eu não comece esse desafio....
    Beijos!

    ResponderExcluir
  20. Viniiiiii!!!!
    Adorei a ideia! Será que consigo participar também? Vou olhar se tenho quantidade suficiente de livros em inglês pra isso, pois estou proibida (por mim mesma) de comprar novos livros até a pilha de livros para ler diminuir! hahaha...
    Beijo.

    ResponderExcluir
  21. Oie! Tudo bem?!

    Amei a ideia!! Desde que voltei da Nova Zelândia meu contato com o inglês diminuiu bastante. Acho que ler um livro em inglês por mês não seria nada mal. :) Boas leituras!

    Beijos,

    Juliana Garcez | Livros e Flores

    ResponderExcluir
  22. Ideia fantástica, Vinicius! Melhor ainda para aprimorar o inglês. Tentarei imitá-lo! Sem garantias de que consiga com Alice, pois o livro não me prendeu nem na edição traduzida... Hahahah mas a gente tenta, né? Tenho Eragon em inglês aqui, mas acho que ele já deve ser nível 3 de 5 :p
    Com carinho,
    Celly.

    Me Livrando || Livre-se você também!

    ResponderExcluir
  23. Oi Vinicius
    Eu gostaria de fazer o mesmo para treinar. Este livro que você escolheu deve ser bem fácil mesmo. Eu sou péssima nessa língua rs

    livrosvamosdevoralos.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  24. Gostei da ideia :) Faz tempo que tenho vontade de ler um livro em inglês, mas sempre deixo pra depois. Quem sabe logo, né?
    Adorei o post!
    Beijos, Valen

    ResponderExcluir